Die Fahrt / Dans le train

Vingt cigognes sur un champ et un pré des arbustes fleuris en blanc (sureaux) à côté des rails dans les talus et sur les berges du Rhin, des tilleuls en fleur (attention allergie) deux péniches alignées au quai des sureaux, des sureaux en floraison magnifique des cygnes et des bouées en ligne sur le canal après Strasbourg toujours en blanc, les acacias, puis des prés rougeoyants il y a des marguerites et des sureaux près du pont maintenant des vignes, la Champagne, on sera bientôt arrivés. Zwanzig Störche auf einem Acker und einer Wiese ein Storch auf einem Dach, am Bahndamm Büsche, weißblühend (Holunder) auf den Rainen, auch am Rhein. Schauende Bauern. Blühende Linden (Achtung Allergie) zwei Ausflugsdampfer hintereinander am…

Mehr lesen …

Auftakt – Prélude 2

Paris, 25.6.15  |  C’est vraiment la vie mauve à Paris dans cet appartement. Je passe mon temps à travailler un peu, après je me mets sur le balcon pour lire. La vue surplombe une piscine, en remaniement en ce  moment,  mais belle avec un toit en chapiteau – c’est la piscine Georges Hamelin et on peut suivre sa réouverture sur Facebook. Sur les petits pans de gazon en réfection je peux observer deux systèmes d’arrosage: au premier le tuyau reste couché dans l’herbe, et comme dans un grand soupir, la partie arrosante, la tête du système, se tourne sur le dos et projette faiblement ses 8 filets d’eau; je préfère l’autre, qui est debout, alerte, projettant son eau avec plus…

Mehr lesen …