Beate Thill

Paris-Blog — Franco-allemand

»Pourquoi ce blog bilingue, en français et en allemand? Pout mettre ces deux langues ensemble une nouvelle fois. La belle saison est passée, le blog reprendra en octobre avec un "stage du quotidien parisien de la saison fraîche".«

»Ein zweisprachiger Blog in Französisch und Deutsch, um beide Sprachen wieder einmal miteinander zu verbinden. Der Sommer ist vorbei, im Oktober geht es weiter mit einem "Praktikum im Pariser Alltag während der kühleren Jahreszeit".«

Jour J

Paris, 07.07.2024 Ce matin, le silence, pas de voitures, quelques passants, des vieux lève-tôt, à pas hésitants mais dans différentes directions qui ne m´informent pas sur le lieu d´un bureau de vote. Les Parisiens ont fait la fête jusqu´à tard dans la nuit. Lors de ma promenade à midi j´ai appris d´une passante que cette partie du 20 ème a déjà voté une personne à plus de 50 %, un candidat de la Gauche „on est à Paris …“ Hier je voulais vivre la soirée dans une ambiance sympathique et je suis allée au Festival Polykromy de Sarcelles où un orchestre soufi devait se présenter. Déjà de prendre le RER ressemble à l´aventure pour moi, il faut monter dans un…

Jour un

Paris, 06.07.2024 Hier la France a gagné, au football, c´était la quart de finale des européennes, mais ici, dans le café du coin et dans tout le quartier, les jeunes ont célébré comme s´ils avaient gagné la coupe. C´était sans doute une échappatoire de la tension avant les élections imminentes, c´est le cas de le dire. Ces derniers jours, on a l´impression que les médias enfin commencent à „faire leur boulot“, notamment de contredire les narrations de Bardella, de Le Pen et toutes les têtes de l´extrême Droite en Europe. Le Monde du 4 juillet a rassemblé plusieurs analyses pour réfuter ces contre-vérités. L´une d´elles est le coût de l´immigration qui est d´environs 1% du &Produit brut des pays de…